Sahelanime.com/forum مترجم: yuki.snow
"آکی هابارا" مرکز الکترونیک واقعا در توکیو
"از کنترل خارج شده"
"دختر اسرار آمیز"
"پسر اسرار آمیز"
"بی لباس شو"
تاموتسو! بالاسرت
Sahelanime.com/forum مترجم: yuki.snow
باورم نمیشه از مرگ برگشتن
لعنتی
به نظرم بالاخره تونستم فرار کنم
اینجایی! بالاخره گرفتمت
!واو
نمی بینی دارم سعی می کنم کمکت کنم؟
!گفتم که! نه ممنون
صبرکن! یه لحظه به این پیشنهاد عالی فکر کن
"مابو-مابونوپاپا"
با خریدن آثار هنری زیبا میتونی به ذهنت آرامش و شادی رو بدی
فقط 950هزار ین ست یا 16هزار تا هر ماه به مدت 5سال
پس بیا برگردیم به گالری و ...کارهای کاغذبازی شو کامل
باشه! میخرم
چی؟ واقعا؟
ولی.... فقط یه شرط دارم
چی هست؟
....خانم جوان.... باید با من
در یک مبارزه ملحق بشی...
ها؟ مبارزه؟
!آره! مبارزه
در حقیقت من پرنس مابو-نیت هستم که توسط
خدای بزرگ فضا، گولدیوا، از تکان ریزر یعنی جهان یازدهم، به زمین فرستاده شدم
باید علامت موبامو-سیلاتارو رو که به 334قسمت شده رو پیدا کنم
و به عنوان مبارز عشق، موزوکو دوباره بیدار بشم
بعدش 16متحد خودم رو رهبری می کنم تا مبارزه متحولانه رو در برابر
خدای سیاه، هل فلش، در دوارزه ستارگان راه بندازن .....جایی که من انرژی لحظه ای موزایزر رو ضبط می کنم تا
کی فکرشو می کرد که رمان فانتزی که راهنمایی خوندم، اینقدر به دردبخور باشه
!برادر بزرگ، تاموتسو
حدس میزدم اینجا باشی
هی... نیواکا
بهت گفتم منتظر باش. ولی تو زودتر رفتی
ببخشید. ببخشید
یه ایولیان که به تازگی زنده شده بود برام کمین کرده بود
ایولیان؟
!یه هیولا! از آکی هابارا
تعدادشون در پایان زیاد میشه و یک جنگ رو آغاز می کنن
!واو! چه باحال
در هر حال، بیا بریم به مغازه محصولات فرهنگی این نزدیک
محصول ویژه "شماره ویژه : پسران گونزو"
باید این مانگا جدید رو بگیرم با این تبلیغ می تونم شماره ویژه شو هم بگیرم
واقعا!؟ من که بهش علاقه ای ندارم
!باید باهام بیای
دوباره از هم جدا میشیم
بیا دیگه! کیتونی بری تو مغازه که فیگورهای کوچیک میفروشه بگردی
باشه... پس یتونم برم دنبال ورژن محدود فیگورهای آناتومی رنگرز
نه... اون مغازه خیلی وسوسه کننده ست
!برادر بزرگ! برادر بزرگ نه... اون مغازه خیلی وسوسه کننده ست
!برادر بزرگ! برادر بزرگ نه... وسوسه میشم و کلی خرج می کنم
....چی میتونه
ها؟
هی.. تو خوبی؟
اونجا امن نیست
ها؟
!اه.. نه
!خیلی باحاله
...فقط یه فریاد
!همونجا صبرکن
!خودشه! راهو باز کنید
...اون ها
حراست آکی هابارا
!نمایش تموم شد! لطفا پراکنده بشید
نمایش؟ یه نمایش بود؟
!خانم جوان! نمایشتون یه کم زیادی پرزرق و برقه
قوانین جدید آکی هابارا رو که میدونی، نه؟
...باید یه درخواست پرکنی و بعدش
هی.. تو... صبر کن
!عجب نمایشی بود
فکر کنم... هر چیزی امکان داره
خوشحالم که هنوزم ورژن محدود تو بروشور رو تو انبار داشتن
اه... مغازه فیگور فروشی هم نداشتش
خیلی بد شد برادر بزرگ! شاید باید دست از جزء اقلیت بودن بردای
کجا انجام دادن کاری که همه انجام میدن میتونه شادی بخش باشه؟
خیلی خب! فکر کنم باید برم یه سر به حراجی بزنم
...خب... در مورد اون نمایش
داشتم فکر می کردم که ممکنه به شایعات مربوط به "از کنترل خارج شده ها" ربط داشته باشه؟
..."از کنترل خارج شده ها"
تقریبا تونستم از یه از کنترل خارج شده عکس بگیرم" "کاملا شبیه آدم های معمولی بود چیودا: از کنترل خارج شده ها؟ چی هست؟ اصلا محبوب نیستن
گفتن که در حال افزایشه یه سایه سیاه او رو شکار می کنه و بر تو غلبه می کنه
افسانه های محلی آکی هابارا
شنیدم که خواهر همکلاسی هم همینو گفت
آره... و وقتی یه از کنترل خارج شده بشی نیروهای فرابشری به دست میاری و دیوونه میشی
به بقیه مردم حمله می کنی تا اون ها رو هم آلوده کنی، ردسته؟
مثل خون آشام یا زامبی
ولی اگر درست نباشه مشکل بزرگیه، نه؟
پلیس کاری نمی کنه و حراست هم بهش گفت نمایش
همش چرنده افسانه ی محلی
خیلی از مردم بعد از تغییرات اکی هابارا سعی در انجام چیزهای جدید دارن
لغو ممنوعیت نمایش های خیابانی
یه نفر با جست و خیز کردن سعی در پرواز داشت
فکر می کنم هرچیز محبوبی خوب باشه
به هر حال، مقصد بعدی کافه ستایشه منوی ترکیبی دارن
"گان-ماس"
علاقه ای ندارم
زودباش! با من بیا
"کاگه-سان" "اون چیزی که می خواستی رو پیدا کردم تاموتسو"
ببخشید. داداشت باید بره
ها؟ قول دادی که همه روز رو با من بگذرونی
فردا این کارو می کنیم
برعکس تو، برای من هر روز، روز تعطیل نیست
واو! راست گفته تقریبا همه ورژن ها اینجا هست
نه فقط کبد آبی بلکه کولون سیاه و موی گوش بنفش هم هست
عالی بود آقای کاگه! ارباب آکیبا فقط اون همچین مغازه ای رو میشناسه
....هممم
واو! !ورژن کبد چرب آبی
ورژن محدود فقط در یه رویداد در آئوموری در سال گذشته عرضه شد
هیچ وقت دوباره عرضه نشد چون به طرز وحشتناکی محبوب نبود
یه آیتم افسانه ای باورم نمیشه اینجاست
نه... این باید سرنوشت باشه که من رو به ...سمت این ایتم کشوند....این آیتم افسانه ای
...همممم
موی؟
...ها؟ من هرگز
موی موی! مو-موی! من زودتر پیداش کردم
!هرچی مال منه! مال منه !چیزی هم که مال توئه! مال توئه
این درستشه! واو.... خیلی قویه
!این فیگور منه! کبد من
این ورژن نایاب فقط رنگش فرق نمی کنه
بلکه حتی طراحیش هم جدید شده تا تا بیشتر نمایانگر ورژن اصلی باشه
می خوتم دوباره رنگش کنم تا مثل ورژن اصلی بشه
!این میدونه چی داره میگه
متوجه شد که این رنگ تک طراحیش متفاوته
من کبد رو دوست دارم! برای همین واقعا واقعا میخوام داشته باشمش !کبد رو بده به من
...اه.. نه !ن...هی.. کبد رو گرفتم. موی
!لطفا ناراحت نشو! موی!موی
نه... صبرکن حداقل بهم بگو
هممم؟
در مورد احساساتی که در مورد این آیتم نایاب داری برام بگو
احساسات؟
اگر نمی تونم داشته باشمش، حداقل می خوام پرشورانه در مورد کبد آبی حرف بزنم
من و تو یه ارزش مشترک داریم همین الانش هم دوستیم
دوست؟
درسته. فقط به آکیبا نمیایم که اجناس نایاب رو زیر و رو کنیم
اینجاییم تا هوا رو تنفس کنیم
جو دوستانه و دلسوزانه
ما رفقایی هستیم که در یک اتمسفر مشترک زندگی می کنیم
!واو
بنابه دلایلی می فهمم که چی میگی
تو مستقیم با قلب آریسا آهوکاینن صحبت کردی
با ضربه
از دیدنت خوشبختم آریسا اسم من تاموتسو ست. تاموتسو دنکیگای
منم از دیدنت خوشبختم تاموتسو
خیلی نزدیکه.. خیلی نزدیک
!پیدات کردم... از کنترل خارج شده
از کنترل خارج شده؟
...تو اون
مو-موی! این چیه؟
!خودت رو نشون بده
نشون بدم؟ منظورت چیه؟
!این لباس کوزپلی عجیب! باید یکی از اونا باشی
افراد زیادی هستن که لباس کوزپلی می پوشن
توانایی فیزیکیت، فرا انسانیه
فیگور
سرنوشتت رو بپذیر
به خاطر عدم احترام به گنجینه ها خودم تنبیهت می کنم
!عقب نشینی استراتژیک! در رفتم
هی.. صبرکن.... از کنترل خارج شده
باید ازش فیلم میگرفتم
یه انفجار در خیابان چئو دوری؟
منظورت نزدیک کافه ستایشه؟ امروز تو اکی هابارا چه خبره؟
کافه ستایش؟
!مقصد بعدی کافه ستایشه
!نیواکا
!لعنتی
!یادم اومد! ببخشید! لطفا حساب کنید
!برید عقب! برید عقب
هی... تو که اونجایی... برو عقب
دارم می بینمت! خوب دارم می بینمت
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در حال حاضر در دسترس نمی باشد
ممکنه است تلفن خارج از محدوده شبکه باشد یا دستگاه خاموش باشد
هی.. تو... نمیشه بری تو
هی... تو... صبر کن... واو
خروج اضطراری
مشتری اینجا هست؟
امم... شما دختری رو که لباس پاندا عجیب پوشده باشه، ندیدید؟
....واو! واو! اخ! آخ
چی؟
اه.. نه... ببخشید.. هرکار بگی می کنم
ها؟ نجات پیدا کردم؟
نه... نه...نه
!اغلب می بینمت! ولی سرراهمی
اینطور نیست که خودم بخوام که اینجا باشم خواهر کوچیکترم اینجاست
خواهر؟
!درسته! نیواکا
!نیواکا
لعنتی
نیواکا! حالت خوبه؟
...خوبه... به نظر زنده ست... فکر کنم
...خواهرت رو بردار و فرار کن
ولی ... تو آسیب دیدی
!گفتم که، سرراهمی
ممکنه نتونم دفعه بعدی نجاتت بدم
خائن! تو باید طرف ما باشی
من جز گروه خلافکارهاتون حساب نکن
این بده... خیلی بده
....اون
اوه.. صبرکن... تو
موی! تو تاموتسویی! خوش اومدی
اینجا خونه تو نیست
داشتم بازی تگ می کردم که به دفعه ای نقش ها باهم عوض شد
چرا لباس هات عوض شده؟
موی... لباس قبلیم وسط مبارزه پاره شد
"بعدش اون گفت "اوه... ببخشید.. اشتباه من بود
می خواستم بدونم در مورد چی صحبت می کرد برای همین هم دنبالش کردم
هممم....اون همیشه حرفش رو بی لباس می کنه
موی؟ اوه چه قدر بانمکه! دوست دخترته؟
!ها؟ داداش بزرگه دوست دختر نداره
در اصل اون دوست های خیلی کمی داره
....اوه
اوه... تاموتسو تنهاست
!خفه شو
خانم آهوکاینن! باید ازتون یه خواهشی کنم
بهم بگو آریسا
مراقب خواهرم باشید
ببریدش یه جای امن
موی؟
ما سر یک فیگور مبارزه کردیم
میتونم بهتون اعتماد کنم چون هر دومون یک روح داریم
تاموتسو! میخوای چیکار کنی؟
باید برم دنبالش
فکرش داره اذیتم می کنه نمی تونم بدون کنجکاوی ولش کنم
اما خطرناک نیست؟ از نظر فیزیکی در سطح زیر متوسط هستی
ولی نمی تونم همینطوری ولش کنم
اگر چیزی جالب به نظر بیاد، نه اقیانوس، نه کوهستان نه کهکشان، هیچ چیز نمی تونه مانع من بشه
"کنجکاوی در برابر همه چیز در الویت قرار میگیره"
این گفته از قسمت 34 آناتومی رنجرز رو یادته؟
حالا که بهش اشاره کردی، احتمالا باید یه جمله ازهمون قسمت باشه
!تاموتسو! خیلی باحالی از این به بعد هر دختری بخوای میتونی داشته باشی
!درسته! مراقب نیواکا باش، آریسا
موی! میتونی رو من حساب کنی
در واقع! اون یه جمله از رمان خودمه
چی شده؟ پس اون حالت پهلوان پنبه ای چند لحظه پیشت چی شد؟
...هنوزم خیلی هستن
آکی هابارا متعلق به ماست! همه انسان ها !باید در برابر ما زانو بزنن
!زانو بزن! متروتیکا
اوه.. نه
!هاهاها! مرگ بر خائن
!کارت اینجا تمومه
....کارم دیگه تمومه
چی؟
خودشه
!بازم بگیر
اه... ببخشید
!آخ
چرا اومدی؟
!توجه کن
!همم... خائن....دیگه کارت تمومه
....چی؟ این نمی تونه
...چرا... چرا تو
!لعنتی! از سر راهم برو کنار
!لعنتی! بیا بریم
چرا؟
خود قبلیم بهم گفت که دنبال هرچیزی که جالبه برو
معنیش چیه اصلا؟
اگر خواهر کوچکترمو دیدی... بهش بگو
....برادرش تاموتسو یک
....اه
هی... حتی نمی تونی حرفهای اخرتو تموم کنی؟
منظورم اینه.. نه... نمیشه بمیری
نه به خاطر کسی مثل من
درسته... تو نخواهی مرد
ها؟ من کجام؟
...مادربزرگ رو اونطرف رودخونه دیدم و
خوشحالم که حالت خوبه
همین الان روت یه عمل انجام دادم بهش میگن ارتقا الهی
چندتا اثر جانبی داره
...توی مردم آزار
اوه. نه
تو؟ چطور؟
احساس کردم که به دلایلی می تونم این کارو برات انجام بدم
فقط باید بی لباسشون کنم، درسته؟
آره! از کنترل خارج شده ها نسبت به هوا خیلی حساسن
باید لباسشون رو دربیاری تا بتونی شکستشون بدی
!دریافت شد
!کافیه
حالت خوبه؟
!اونا اومدن
تاموتسو! بالای سرت
!دست معجزه فوق سوپر خدا
نه... نمی تونم.. چطور..نه
اون چیه؟ صحنه فیلم برداری؟
!پر از دخترهای لخت
خوبه! یه عکس خوب انداختم
اوه... هم...
نه. باید به این خانم احترام بزارم حتی اگر شیطان باشه
نباید بهش مثل یه هرزه خیره بشم
ولی تو کاملا بهش خیره شدی، نه؟
نه.. امم... جریان اینه که ...رفقای آکیبایی این کارو می کنن و
ولی تحت تاثیر قرار گرفتم که کارتو خوب انجام دادی
دوست دارم به همه چیز زود چنگ بزنم
آقا... تاموتسو، درسته؟
من ماتومه هستم. ماتومه مایوناکا
شبیه اسم یه وبلاگ در مورد مایونزه
میتونم مایو صداتون بزنم
صبرکن... همون اون بخش رو میخوای خلاصه کنی؟
اما... متاسفم
دیگه نمی تونی معمولی زندگی کنی
ها؟
تو حالا زندگی فوق طبیعی آکی هابارا رو دیدی
سرنوشت تو از حالا اینه که در کنار من در یک کابوس بی پایان
به مبارزه ادامه بدی
تلفنتو بزار کنار و گوش کن
نمی تونی با این لباس ها بری خونه
داشتم به ویترین مغازه های لباس نگاه می کردم. همشون بازن
بیا برمی اونجا لباس عوض کنیم
ها؟
هی... هنوز حرفم تموم نشده
اصل حرفتو متوجه شدم
مبارزه مون تازه شروع شده، نه؟
Sahelanime.com/forum مترجم: yuki.snow
شمشیرها، تفنگ ها....همه اسلحه هایی که پسرا دوست دارن
در موردشون زیاد میدونی؟
راستشو بگم...نه. اما یه احساسی نسبت بهشون دارم
نمیفهمم
سفر آکیبا: انیمیشن قسمت بعد
ما یه تیم تشکیل دادیم بهمون بگید مایو الکتریکی
سفر دوم: ما یه تیم تشکیل دادیم بهمون بگید مایو الکتریکی
مایو الکتریکی؟ اونم یه جور اسلحه ست؟